Struggling to size your round coffee table correctly? Learn the golden rules for diameter, height, and spacing to ensure perfect proportions with your sofa.