Sleeper sofas save space and work great for occasional guests, but they're not ideal as a primary bed. Learn the real pros, cons, and what to look for before you buy.